Sammy II (Dog) Needs Adoption / Catelul Sammy II necesita adoptie

ENGLISH:

(Original post - here)

First post about Sammy II, with more photos & 2 films - here

After posting ads about Sammy II, nobody came forward to claims him, so I changed his status from "lost" to "abandoned". Consequently, he needs to be adopted. 

For adoption: Sammy II, a young male dog (about two years old), very sweet and affectionate, now neutered and vaccinated, found on my parents' street, where he insisted to guard their gate. 

Posted by Anca M. Dragan

ROMANA:

(Postarea originala - aici)

Prima postare despre Sammy II, cu mai multe poze si 2 filme - aici

Dupa ce am pus anunturi despre Sammy II ca fiind pierdut, nu a aparut nimeni care sa-l revendice, asa ca acum cred ca a fost abandonat. Ca urmare, vrem sa il dam in adoptie.

De adoptat: Sammy II, caine mascul tanar (de aproximativ 2 ani), foarte bland si afectuos, acum castrat si vaccinat, gasit pe strada parintilor mei, unde a insistat sa le pazeasca poarta. 

Postat de Anca M. Dragan